Prin proiectul de economisire a energiei de astăzi, plicurile de clădire sunt atât de dense încât nu se poate garanta o ventilație suficientă cu un comportament normal de ventilație. DIN 1946-6 prezintă soluții posibile pentru realizarea unui schimb de aer adecvat în apartamente. Cu toate acestea, acest standard conține pasaje deschise și uneori contradictorii. Din acest motiv, proiectarea ar trebui să se bazeze numai pe standardul 1946-6. Planificarea și interpretarea prea strânsă a standardului poate duce adesea la soluții neeconomice.
Planificarea de ventilație de către inVENTer are loc în conformitate cu reglementările recunoscute, și anume EnEV, în conformitate cu condițiile de finanțare KfW, atât în funcție de cerințele clienților, cât și în baza DIN 1946-6 și DIN 4701-10.